Recent Translations 2 Samuel 8:2

And He Brought Back David The Moab And Measured Them In Ropes Sleeping Them On The Earth, And The Two Ropes Of Death Were Born, And The Two Ropes Were Killed, And The Kyo Ropes Were Enslaved, And Moab Of The Daeueth Were Born Into Slaves Bearing Xenia

azure noaccets_text

And He Smote Moab, And Measured Them With A Line, Casting Them Down To The Ground ; Even With Two Lines Measured He To Put To Death , And With One Full Line To Keep Alive . And So The Moabites Became David's Servants, And Brought Gifts.

kjv kjv_text

And David Smote Moab, And Measured Him In The Ropes Of Him Sleeping On The Earth, And He Was Born The Two Cords Of Death, And The Bowels Of The Cords He Brought Forth, And Became Mob David. Be Servants Bearing Xenia

polly cleaned_text

And Plus He Smote David T The Mob Moab And Plus He Counted Measured This Them WHEREIN Ropes You Slept This Them For On T The Land Earth And Plus Genetto It Was Tva The Two Ropes Of To Death You Are Killed And Plus Tva The Kyo Ropes Zoosed Reigned And Plus Genetto It Was Mob Moab Cyclical The DAVETH Daweeth Is In Slaves Bearing Bringing Xenia

polly LIT_Combined

Plus He Smote David The Moab Plus Measured Them WHEREIN Ropes You Slept Them On The Earth Plus It Was The Two Ropes Of You Are Killed Plus The Kyo Ropes Reigned Plus It Was Moab The Daweeth In Slaves Bringing Xenia

polly greeked_noaccents

And David Smote Moab And Measured Him On The Ropes That Slept On The Earth And The Two Cords Of Death And The Cords Of Death And The Cords Of The Corps And The Corpses Of The Corps And The Corpses Were Liven And The Birth Of Mob David Than To Slaves Bearing Strangers

polly greeked_accents

And David Smote Moab, And Measured Them With Ropes, And Laid Them Down On The Ground, And The Two Ropes Were Made To Kill Him, And The Two Ropes Were Made, And Moab Was Made Slaves Of David, Bringing Strangers

google cleaned_text

καὶ ἐπάταξεν Δαυεὶδ τὴν Μωάβ καὶ διεμέτρησεν αὐτοὺς ἐν σχοινίοις κοιμισας αὐτοὺς ἐπὶ τὴν γῆν καὶ ἐγένετο τὰ δύο σχοινίσματα τοῦ θανατῶσαι καὶ τὰ κύο σχοινίσματα ἐζώγρησεν καὶ ἐγένετο Μωὰβ τῷ Δαυεὲθ εἰς δούλους φέροντας ξένια

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐπάταξεν Δαυεὶδ τὴν Μωάβ καὶ διεμέτρησεν αὐτοὺς ἐν σχοινίοις κοιμισας αὐτοὺς ἐπὶ τὴν γῆν καὶ ἐγένετο τὰ δύο σχοινίσματα τοῦ θανατῶσαι καὶ τὰ κύο σχοινίσματα ἐζώγρησεν καὶ ἐγένετο Μωὰβ τῷ Δαυεὲθ εἰς δούλους φέροντας ξένια

Greek cleaned_text View LIT

He Struck Moab, And Measured Them With The Line, Making Them To Lie Down On The Ground; And He Measured Two Lines To Put To Death, And One Full Line To Keep Alive. The Moabites Became Servants To David, And Brought Tribute.

WEB t_web

And He Smiteth Moab, And Measureth Them With A Line, Causing Them To Lie Down On The Earth, And He Measureth Two Lines To Put To Death, And The Fulness Of The Line To Keep Alive, And The Moabites Are To David For Servants, Bearers Of A Present.

YLT t_ylt

הכות את מואב וימדו חבל ישכבו את הארץ וימדו שני חבל מות מלא חבל ויחי היתה מואב דוד עבד מנשא מנחה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επαταξεν την και αυτους εν σχοινιοις αυτους επι την γην και εγενετο τα δυο του θανατωσαι και τα δυο εζωγρησεν και εγενετο τω εις δουλους φεροντας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 8 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   29  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24